as warm as a toast meaning in English
暖烘烘地
Examples
- At all events he wound up by concluding , eschewing for the nonce hidebound precedent , a cup of epps s cocoa and a shakedown for the night plus the use of a rug or two and overcoat doubled into a pillow . at least he would be in safe hands and as warm as a toast on a trivet
不管怎样，他打定主意这样了结此事：为了避免重蹈那只瘦狗的覆辙，当夜姑且让他喝上一杯埃普可可251 ，临时打个地铺，再给他一两条围毯盖盖，把大氅折叠起来当枕头。